I can never remember the key combo to do a shut down or restart of a remote computer in Terminal Session. So I’m posting this on my online memory board here.
Ctrl + Alt + End.
Please note unless you have quick access to the computer in question be sure to select Restart instead of Shut Down.